Iniziamo dal principio. La favola fa parte di un romanzo più grande : "L'asino d'oro" di Lucio Apuleio, poeta e scrittore latino. Il libro che ho letto io aveva una pagina in latino, e affianco la traduzione romanzata in italiano. Se lo volete acquistare : Titolo : La favola di Amore e Psiche - Testo latino a fronte - Edizione integrale Ora veniamo alla favola. Ve la racconto. "C'era una volta in una città, un re e una regina, che avevano tre figlie bellissime." Una di esse, era Psiche, la più giovane delle tre. Tutti acclamavano la sua bellezza. Dicevano addirittura che fosse l'incarnazione della Dea della Bellezza, Venere. Da tutto il mondo, la gente arrivava in processione, per adorare Psiche, come se fosse una statua. Nessuno capiva, che la ragazza era una persona, nemmeno i suoi genitori, che si gingillavano di tutta quella fama. Intanto però, le sorelle di Psiche erano sposate con principi stranieri, e nessuno osava domandare la mano di Psiche. Inoltre gli altari, i templi, le feste e i rituali dedicati alla Dea Venere erano stati dimenticati. I templi erano in disuso, gli incensieri spenti da tempo, e l'ira della Dea era molta, moltissima. Tanto che fece chiamare suo figlio, Eros (o Amore), che andava in giro con faretra, arco e frecce a far scempi di matrimoni, fidanzamenti, e chi ne ha più ne metta. La Dea Venere, chiese al figlio, di punire quella sciagurata ragazza, facendola innamorare dell'essere più rozzo, incivile, brutto che esistesse sulla faccia della terra : in poche parole, un mostro. Nel frattempo, i genitori di Psiche, iniziavano a preoccuparsi perchè non ricevevano richieste di matrimonio per la figlia. Così il re, padre della ragazza, si recò dall'Oracolo del Dio di Mileto. L'Oracolo sentenziò : "Sopra un'alta montagna, lascia o re la fanciulla Così il re, sepur abbattutto e triste, fece come l'Oracolo comandava. Non bisognava far adirare gli Dei. Amore, il Dio, vedendo la ragazza se ne innamorò, e decise che non poteva mettere in atto quel crudele destino, la sua madre aveva tessuto. Così, in gran segreto, decise che lo sposo sarebbe stato lui. Continua domani!!
Avete mai sentito parlare di Amore e Psiche? Penso di si. Mi è rimasta in testa, insieme ad un punto interrogativo da quando la studiai l'ultimo anno del liceo. Poi ho visto tante opere artistiche ispirate a questa favola, tra cui la versione di Marta Dahlig (pittrice digitale). E, anch'io vorrei dipingere una mia versione di Amore e Psiche. E così giovedì ho preso un libricino economico, che in italiano, raccontava la favola.
Autore : Apuleio
Cura e traduzione : Gabriella d'Anna
Editore : Newton Compton Editori
Prezzo : € 5,00
Pagine : 141, ma 70 in latino, e 71 in italiano.
Il testo fra virgolette, è citato dalla traduzione.
ornata per le nozze di abiti funerei.
Non aspettarti un genero nato da stirpe mortale
ma un crudele,un feroce, un mostro viperino
che volando con le ali nel cielo da il tormento a tutti
e con ferro e con fuoco distrugge ogni cosa ;
che lo stesso Giove teme, di cui gli Dei hanno il terrore
ed anche i fiumi infernali e le tenebre dello Stige."
Dunque, Psiche, vestita come il giorno del suo funerale, si recò sulla rupe, predetta dall'Oracolo, e lì attese. La ragazza pianse, e si disperò, ma un dolce soffio di vento l'accompagnò più in basso, dove c'era un prato meraviglioso, pieno di fiori, con torrenti e ruscelli. E a qualche passo, s'intravedeva una regia, un castello, che sembrava fatato.
Ma appunto per preservare il segreto, ed impedire che l'ira della Dea Venere si compisse, Psiche non avrebbe mai dovuto sapere l'identità del suo sposo.
Dreamed by Nysil |
Categoria: mitologia - amore e psiche
Alla Legge Wiccan obbedire dovrai, e in perfetto amore e perfetta fiducia la seguirai. Vivi e lascia vivere, con imparzialità dovrai dare e prendere. Se per tre volte il Cerchio traccerai, gli spiriti maligni lontani terrai. L'incantesimo legato avrai, se in rima lo reciterai. Lo sguardo gentile, il tocco sottile, meno dovrai parlare, per poter ascoltare. Con la Luna Crescente in senso orario girar dovrai e la Runa delle Streghe canterai e ballerai. Ma l'opposto dovrai far se la Luna Calante sarà e accanto alla lupaia sacra il lupo ululerà. Quando la Luna della Signora nuova vedrai, per due volte in suo onore la mano bacerai. Quando la Luna il suo culmine raggiungerà, il desiderio del tuo cuore parlerà. Dal gelido vento del Nord proteggerti dovrai, la porta sbarrerai e la vela ammainerai. Quando il vento da Sud spirerà, l'amore sulla bocca ti bacerà. Se da Ovest il vento soffierà, l'anima dei defunti pace non troverà. Se da Est il vento aliterà, prepara il banchetto, che in arrivo ci son delle novità. Nel calderone nove tipi di legno metterai, che velocemente e lentamente bruciar dovrai. Fa che l'albero della Signora un sambuco sia, mai bruciarlo dovrai o maledetto tu sia! Quando la Ruota comincia a girare, che i fuochi di Beltane inizino a bruciare. Quando la Ruota a Yule giungerà, accendi il ceppo e Pan regnerà. Se a fiori, arbusti e alberi attenzione farai, dalla Signora benedetto sarai! Se nelle acque gorgoglianti un sasso lancerai, la verità conoscerai. Quando bisogno avrai, l'altrui avidità ascoltare non dovrai. Con gli stolti il tuo tempo non sprecar, se per un loro pari non vuoi passar. Se con gioia accoglierai e con gioia lascerai, il volto luminoso e il cuore caloroso avrai. Ricordare la Legge del Tre dovrai, che tre volte nel male e tre volte nel bene ritroverai. Quando la sfortuna ti segna, sulla fronte una stella blu disegna. In amore sii sempre sincero, se non vuoi che con te sia menzognero. Queste parole la Rede Wiccan vanno a suggellare : "Tutto puoi fare, ma mai del male dovrai arrecare." Spiegazione presto online!!
Dreamed by Nysil |
Categoria: rede
Da domani, giovedì 8 maggio, a domenica 11 maggio, alla Feltrinelli fanno lo sconto del 20% su tutti i libri ai possessori della CartaPiù. Se non l'avete, mi pare che costi due euro, e per chi ha meno di 26 anni costi zero euro. Io comprerò il nuovo libro di Licia Troisi. Speriamo facciano lo sconto sin da oggi. Da stasera inizierò a pubblicare qualcosina sulla Wicca, queli il Rede, i tredici principi, il credo, e qualcosa sulla Dea, il Dio, gli Elementi. Giovedì scorso ho trovato in riva al mare un bastone, ho ringraziato e l'ho preso. Il mare mi ha regalato il mio bastone, proprio il giorno di Beltane. E, anche se in ritardo.. Buon Beltane a tutti!!
La settimana scorsa ho trovato finalmente il mio Libro delle Ombre, un taccuino a pagine bianche della Dazzle. E' stupendo, si chiude con la calamita, e ha la copertina satinata, con ornamenti oro e beige. E poi ha una fenice, il mio simbolo. E quindi ho finalmente il mio BOS, e sto iniziando a scriverci.
Dreamed by Nysil |
Categoria: pensieri, diary
Vi volevo postare qualche immagine. D'ora in poi ne metterò tante. Come vedete ho cambiato grafica, completamente elaborata da me. Ho aggiunto qualche adesivo. Ho anche aggiornato il blog del MoonArt, con tante recensioni. Ora mi occuperò della gallery. Prima di partire vorrei sistemare un attimino i siti.
Dreamed by Nysil |
Categoria: images
E si, goodbye Sardinia. Lascio la Sardegna. E non per andare in vacanza. Mi trasferisco a Brescia, da mio padre. Lascio anche biologia. La settimana prossima andrò a dare la rinuncia agli studi. A Brescia lavorerò, e mi iscriverò al corso di laurea in grafica dell'Accademia di Belle Arti Santa Giulia di Brescia. Domani, andrò a fare una gita giornaliera ad Alghero. La EOS attenderà ancora qualche mesetto...
Fino ad allora penso che dipingerò a manetta, e mi finirò l'ECDL Core.
Dreamed by Nysil |
Categoria: diary
Salve a tutti!! Oggi è stata una giornata intensa, ma sinceramente penso che lo sarà anche domani. Ho trascorso tutto il giorno a piedi a portare curriculum di qua e di là!! Risultato : i miei piedi fumano, e tutto il corpo duole :)!! Ma spero che almeno qualcuno si degni a chiamarmi per un colloquio!! Forse uno dei miei grandi sogni si avererà fra qualche giorno: riuscire a comprare la Canon EOS 400D!! E poi oggi è uscito il nuovo libro di Licia Troisi!! Si tratta di una nuova saga, ma non ho i soldini per comperarlo. Dovrò aspettare!! Domani finalmente arriva mio padre. Non mi sembra vero, non sapete quanto ho atteso questo giorno. Mi dicevo sempre : "Mancano ancora mesi, non arriverà mai!", ma anche quando questa situazione finirà. Ma invece sembra che il destino si beffi di me. Perchè come lui fra tre anni compirà i 40 anni di servizio, e andrà in pensione, io mi laurererò e dovrò partir fuori a cercare lavoro come biologa marina. A quanto pare è destino. Ed è destino che io posti nel blog, proprio quando lui sta partendo, andata o ritorno che sia!!
Speriamo bene!!
Finalmente..ho perso il conto degli anni da cui le sbavo dietro!!
Dreamed by Nysil |
Categoria: diary
Eccomi di nuovo qua a scrivere... Io sto cercando di preparare l'esame di botanica che sarebbe il 6 marzo. E' un orale, e il prof è uno stronzo oltre ogni limite. Non ho ancora studiato niente..non ce la faccio. Fra due giorni, martedì 19, compio pure 21 anni...chissà... Visitate il rockpaintinglove, e guardate i folletti. Li sto vendendo a €3 l'uno. Tutto ciò che faccio ha dei prezzi bassi. Esempio: coccinelle dipinte su pietra €5, idem le api.
Non sono proprio brava a tenere un blog, ma pazienza, accontentatevi!
Sono passati quasi due mesi dall'ultimo post, e anche oggi mio padre riparte per Milano. Quando resta due o tre giorni, il distacco è meno doloroso. E questi due giorni assieme servivano a tutta la famiglia, ma sicuramente in maggior parte a lui.
Sto anche preparando materiale per fare un mercatino entro i primi di marzo. Ho quasi finito con tele e disegni. Mi restano ancora folletti in cernit e gli animali in pietra. Speriamo bene.
Dreamed by Nysil |
Categoria: pensieri, diary
Ciao cari lettori.. Sono stuffa di tutto ciò. Penso che questo sia stato il peggior natale della mia vita. Non ci saranno più pranzi o cene con parenti. Dopo questi tre giorni, non ne voglio più sapere. Meglio soli, che male accompagnati. Ed ora, passo a dare un messaggio a chi ieri e oggi ha rotto letteralmente e non le scatole, per non dire altro. Questa persona non lo leggerà mai, perchè di computer non capisce nulla (per non dire altro), anche se dice di saperlo usare. Ricordati, R., che ogni cosa che noi facciamo, nel bene e nel male, ritorna indietro. Ricordati, anche che non mi compri con €50 (il suo regalo di natale), ne di più. Io dico quello che penso, e te l'ho già detto, e in faccia. Tu sei stato sleale, visto che hai parlato alle spalle, e ti sei confidato con personi che dici non sopportare. Sei pure falso. E con questo chiudo. Scusate per lo sfogo, ma non avevo e non ho nessuno con cui parlarne, e almeno così ho tolto fuori un po' di quella rabbia che da ieri mi rode. E con questo, infine, vi auguro, in ritardo, felice Yule e buon Natale.
Finalmente aggiorno. Questi ultimi mesi sono stati al quanto stressanti, ma sono soddisfatta visto che ho visto i frutti dei miei lavori, ed ho acquistato con soldi guadagnati da me, quindi miei. Molti sono convinti e gelosi del fatto che io abbia 20 anni, sia figlia unica, e quindi mantenuta. Io però vado all'università, ho due malattie (anche se non gravi, ma di sicuro non è come essere sani), e cerco di fare qualche lavoretto per non gravare sui miei, e aiuto in casa. Oggi mio padre è partito : è atterrato a Linate proprio un'ora fa. Nessuno che si sia degnato di accompagnarci all'aeroporto, a parte quattro persone che nessuno deve sapere ci fossero. E poi ci telefonano anche, come se nulla fosse. Come se non fossero 7 anni che mio padre lavora a Brescia, e nessuno capisce ciò che la mia famiglia passa. Ci hanno tutti abbondonato. Ed io sono stuffa marcia di fare il bel sorriso, quando dentro mi sento di merda, quando dentro ho come un macigno al posto del fegato per la rabbia di avere parenti di merda, ignoranti, e che non capiscono una mazza, e pensano che noi viviamo in paradiso. E che si comportano come i bambini, e sono falsi..
Dreamed by Nysil |
Categoria:
Ciao miei cari lettori!! Voglio finalmente annunciare, che dopo mesi di chiusura, il tempio della luna è tornato online! Non è completo. Ma col tempo, mese dopo mese, le pagina andranno aumentando. Spero che vorrete collobarare a questa crescita scrivendo gli articoli per il sito. Grazie a tutti coloro che mi hanno spinta a riaprire il sito. Questo sito ha ricevuto tante critiche, tanti desideri di chiusura. Ed io, stupida, dopo tre anni di lotta ho ceduto. Ma a quanto pare, sono di nuovo in piedi. Grazie, anche a chi ha voluto che il tempio chiudesse. Perchè in un certo senso se ora il sito ed io siamo migliori è anche grazie a loro. Dimenticavo..felice Samhain a tutti! Vorrei ringraziare in particolare Nynpha, Selma, Beatifully Chaotic, Morgan, e tutti coloro che erano iscritti al forum e che mi hanno sostenuta! Senza di voi, questo ritorno non ci sarebbe!
Dreamed by Nysil |
Categoria: collective e siti
E come potete notare, sono finalmente tornata!! Mi sono goduta due bei lunghi mesi di vacanza!! Sono tornata a casa il 20 settembre, e da allora ad ora, sono riuscita ad aggiornare quasi tutti i miei siti. Devo dare aggiustare un attimo il rockpaintinglove, e la gallery su deviantart e gfxartist. E poi dopo grande lavoro per la riapertura del Tempio della Luna!! Si avete letto bene!! La fatidica data è il 31 ottobre! Purtroppo il forum riaprirà un po' più in la, perchè ho il pc guasto e lo devo mandare all'assistenza che se lo terrà per circa un mese o più. Povera me! Sono già calata in tema, con questa bellissima grafica realizzata l'anno scorso da Nynpha!!
Ed ora che ho scritto qualcosa, vi auguro buona notte!!
Dreamed by Nysil |
Categoria: pensieri
